申办中国护照/旅行证须知
2026/05/14

申办中国护照/旅行证须知

    在以色列居住的中国公民如需办理护照、旅行证业务,请通过“中国领事”APP在线向中国驻以色列使馆申请(详见使用说明:http://il.chineseembassy.org/chn/qzhz/ZJFW/hzhlxz/202108/t20210817_8932877.htm)。

普通护照颁发

一、适用情形

从未持有中国护照的中国公民。

二、“中国领事”APP填报要求

(一)登录APP,根据提示逐步、完整、准确填写个人基本信息。

(二)在线签字确认《国籍状况声明书》。请注意:应由申请人本人签署。此电子签名将打印在新护照上,请以居中横向方式在电子签名框中签署本人规范汉字姓名。未满10周岁申请人,由父母一方或法定监护人代为签名。

(三)上传数码证件照片(6个月内近照,白色背景、深色衣服、五官清晰、可见双耳。具体规格请参照电子护照人像照片规格要求

(四)上传附加办证材料:

16周岁以下未成年人:

1、未成年人的出生证(出生证应含本人及父母双方的身份信息);如出生证上父母信息不全,需提供具有法律效力的能证明亲子关系的文件;

2、未成年人父母双方护照个人信息页;

3、未成年人出生时父母双方所持的外国居留证件或签证;

其他从未持有中国护照人员:

1、证明申请人中国国籍及身份的材料(如身份证户口簿);

2、提前下载“颁发补发护照旅行证情况说明”,填写并签署后上传。

请注意:

通过APP提交的办证材料电子图片须与正本一致,申请人应确保图片及其所有内容的真实性,并承担一切责任。

三、办理时间及收费

自线下递交材料之日起,通常需要10个工作日,无加急服务。如涉及向申请人户籍所在地公安机关核查身份,或因战争、冲突影响邮路畅通,则以实际办理时间为准。

费用65谢克尔,需在受理后通过有关证件服务公司代缴。

普通护照换发

    一、适用情形

  1、护照有效期少于12个月,或护照有效期虽剩余12个月以上,但确有正当理由需要提前换发护照的;

  2、空白签证页少于2张4页;

  3、护照已过期;

  4、容貌发生较大变化。

  二、“中国领事”APP填报要求

  (一)登录APP,根据提示逐步、完整、准确填写个人基本信息。

  (二)在线签字确认《国籍状况声明书》。请注意:应由申请人本人签署。此电子签名将打印在新护照上,请以居中横向方式在电子签名框中签署本人规范汉字姓名。未满10周岁申请人,由父母一方或法定监护人代为签名。

  (三)上传数码证件照片(6个月内近照,白色背景、深色衣服、五官清晰、可见双耳。具体规格请参照“电子护照人像照片规格要求”。

  (四)上传附加办证材料:

  1、现有护照个人信息页;

  2、护照加注页(仅限护照做过加注的情况);

   3、中国身份证(如有)

  4、申请人如未满16周岁,还需上传父母一方或法定监护人的护照等身份证件,以及证明法定监护关系的材料(如出生证明、户口簿、离婚判决书、监护授权委托书等)

  请注意:

  通过APP提交的办证材料电子图片须与正本一致,申请人应确保图片及其所有内容的真实性,并承担一切责任。

  三、办理时间及收费

  自线下递交材料之日起,通常需要10个工作日无加急服务。如涉及向申请人户籍所在地公安机关核查身份,或因战争、冲突影响邮路畅通,则以实际办理时间为准。

费用65谢克尔,需在受理后通过有关证件服务公司代缴。

普通护照补发

    一、适用情形

护照遗失、被盗或损毁。

二、“中国领事”APP填报要求

一)登录APP,根据提示逐步、完整、准确填写个人基本信息。

(二)在线签字确认《国籍状况声明书》。请注意:应由申请人本人签署。此电子签名将打印在新护照上,请以居中横向方式在电子签名框中签署本人规范汉字姓名。如涉及向申请人户籍所在地公安机关核查身份,或因战争、冲突影响邮路畅通,则以实际办理时间为准。

费用65谢克尔,需在受理后通过有关证件服务公司代缴。

普通护照加注

一、适用情形

1、因与外国人结婚等原因变更姓名而办理姓名加注;

2、已在国内更改户籍登记姓名而办理曾用名加注。

二、“中国领事”APP填报要求

(一)登录APP,根据提示逐步、完整、准确填写个人基本信息。

(二)在线签字确认《国籍状况声明书》。请注意:应由申请人本人签署。未满10周岁申请人,由父母一方或法定监护人代为签名。

    (三)上传数码证件照片(6个月内近照,白色背景、深色衣服、五官清晰、可见双耳。具体规格请参照“电子护照人像照片规格要求”。

(四)上传附加办证材料:

1、现有护照个人信息页;

2、结婚证明、配偶护照或其他身份证件(仅限因结婚姓名加注情况);

3、户口簿等证明文件(仅限已在国内更改户籍登记姓名情况);

4、申请人如未满16周岁,还需上传父母一方或法定监护人的护照等身份证件,以及证明法定监护关系的材料(如出生证明、户口簿、离婚判决书、监护授权委托书等)

请注意:

通过APP提交的办证材料电子图片须与正本一致,申请人应确保图片及其所有内容的真实性,并承担一切责任。

三、办理时间及收费

自线下递交材料之日起,通常需要4个工作日,免费办理。加急办理需要3个工作日,另付加急费100谢克尔。特急办理需要2个工作日,另付特急费150谢克尔有关费用需在受理后通过有关证件服务公司代缴。如需向国内户籍所在地公安机关核实申请人资料,所需时间视核查情况而定。

因公护照

一、适用情形

国内公派持公务或公务普通护照常驻人员,在以色列期间所持护照有效期不足6个月、签证页用完,或护照损毁、遗失及被盗的,可申请换、补发。

二、“中国领事”APP填报要求

(一)登录APP,根据提示逐步、完整、准确填写个人基本信息(包括填写居民身份证号)。

(二)在线签字确认《国籍状况声明书》。请注意:应由申请人本人签署。此电子签名将打印在新护照上,请以居中横向方式在电子签名框中签署本人规范汉字姓名。

(三)上传数码证件照片(6个月内近照,白色背景、深色衣服、五官清晰、可见双耳。具体规格请参照因公电子护照数字相片规格说明)建议上传专业机构拍摄的电子版证件照。

(四)上传附加办证材料:

1、现持因公护照个人信息页;

2、护照加注页(仅限护照做过加注的情况);

(五)提交订单后,请在“中国领事”APP中关注办证进度,及时根据审核反馈上传补充材料。

(六)审核通过后,申请页面将出现“待制证”提示,申请人可到馆采集生物信息并递交纸质申请材料。

(七)注意事项:

1、通过APP提交的办证材料电子图片须与正本一致,申请人应确保图片及其所有内容的真实性,并承担一切责任。

2、为提高效率,建议提前准备好相关材料的JPG或PNG格式图片,每图不大于5MB,并提前传输到手机图库。

三、办理时间及收费

申请人应提前自行联系国内原派出单位,由其向原发照机关提出换照申请。接到原发照机关通知后,使馆方可处理相关申请。因公护照办理不收费,到馆受理后通常需要15个工作日,请以实际办理时间为准。

中国旅行证

    一、适用情形

1、短期出国护照遗失、被盗抢或损毁的中国公民;

2、紧急情况下来不及申办护照的中国公民(所需材料同补发普通护照);

  3、拟从国外赴大陆(内地)且未持有《港澳居民来往内地通行证》/《台湾居民来往大陆通行证》的中国籍香港、澳门、台湾居民;

  4、部分情况特殊的中国籍未成年人。

  二、“中国领事”APP填报要求

  (一)登录APP,根据提示逐步、完整、准确填写个人基本信息。

  (二)上传数码证件照片(6个月内近照,白色背景、深色衣服、五官清晰、可见双耳。具体规格请参照“电子护照人像照片规格要求”。

  (三)上传附加办证材料:

  持短期签证来护照遗失被盗或损毁

  1、原护照个人信息页;如无法提供,则需提供大陆居民身份证或其他身份证件;

2、申请人如未满16周岁,还需上传父母一方或法定监护人的护照等身份证件,以及证明法定监护关系的材料(如出生证明、户口簿、离婚判决书、监护授权委托书等)

  出生在国外或跨国婚姻所生子女:

  1)适用人群:

  1、在外国出生,出生即具有外国国籍,父母双方或一方为中国公民,且出生时中国籍父母中的任何一方未取得外国永久居留权;

  2、在中国出生,持国内公安机关签发的《中华人民共和国出入境通行证》。

 2)必需材料:

  1、父母一方或法定监护人的护照等身份证件

 3)除上述必需材料外,根据下述不同情形,申请人还需提交以下补充材料:

  旅行证颁发(指为从未持有旅行证者首次签发),还需上传以下材料:

  国外出生人员:

  1、父母双方护照个人信息页;

  2、未成年人出生时其父母双方所持的外国居留证件或签证;

  3、出生证(出生证须含本人及父母双方的身份信息,中、英文的出生证可直接使用,非中英文出生证须经过英文翻译公证);如出生证上父母信息不全,需提供具有法律效力的能证明亲子关系的文件;

  国内出生人员:

  1、《中华人民共和国出入境通行证》;

  2、户口簿或居民身份证(如有)。

  旅行证换发(指为已持有旅行证者签发新的旅行证),还需上传以下材料:

  1、旅行证个人信息页;

  2、户口簿或居民身份证(如有);

  旅行证补发(指为旅行证遗失、被盗或损毁的申请人签发新的旅行证),还需准备以下材料:

  1、旅行证个人信息页(如有);

  2、户口簿或居民身份证(如有);

  3、监护关系凭证(如出生证明、户口簿、离婚判决书、监护授权委托书等)。

  请注意:

    1、通过APP提交的办证材料电子图片须与正本一致,申请人应确保图片及其所有内容的真实性,并承担一切责任。

  2、办理旅行证,需提交与APP中上传的证件照片一致的彩色白底证件照片2张。

  3、港澳台同胞申请旅行证,请参阅“台湾地区居民赴大陆旅行证件”、“香港特区居民旅行证件”、“澳门特区居民旅行证件”。

  三、办理时间及收费

  自线下递交材料之日起,通常需要4个工作日,费用65谢克尔。加急办理需要3个工作日,另付加急费100谢克尔。特急办理需要2个工作日,另付特急费150谢克尔有关费用需在受理后通过有关证件服务公司代缴。如需向原发照机关核查身份,所需时间视核查情况而定。

台湾地区居民赴大陆旅行证件

一、适用情形

台湾地区居民未取得外国国籍且未持有效《台湾居民来往大陆通行证》,如需前往中国大陆,建议来使馆办理中国旅行证。

二、“中国领事”APP填报要求

(一)登录APP,根据提示逐步、完整、准确填写个人基本信息(如无法完成APP账户实名认证,可使用他人已认证的账户办理)。

(二)上传数码证件照片(6个月内近照,白色背景、深色衣服、五官清晰、可见双耳。具体规格请参照“电子护照人像照片规格要求”。

(三)上传附加办证材料:

1、台湾地区旅行证件;

2、申请人如未满16周岁,还需上传父母一方或法定监护人的护照等身份证件,以及证明法定监护关系的材料(如出生证明、户口簿、离婚判决书、监护授权委托书等)

请注意:

1、通过APP提交的办证材料电子图片须与正本一致,申请人应确保图片及其所有内容的真实性,并承担一切责任。

    2、自2015年7月1日起,台湾地区居民凭有效《台湾居民来往大陆通行证》即可经开放口岸来往大陆并在大陆停留、居留,无需办理签注,中国使馆不再办理台胞证签注业务。

    3、如已取得外国国籍,应使用外国护照办理中国签证。

4、办理旅行证,需提交与APP中上传的证件照片一致的彩色白底证件照片2张。

三、办理时间及收费

自线下递交材料之日起,通常需要4个工作日,费用65谢克尔。加急办理需要3个工作日,另付加急费100谢克尔。特急办理需要2个工作日,另付特急费150谢克尔有关费用需在受理后通过有关证件服务公司代缴。

香港特区居民旅行证件

一、适用情形及所需材料

(一)定居外国

定居外国的具有香港特区永久居留权并持有有效香港特区永久性居民身份证的中国公民,护照到期、无签证页或遗失、损毁后,可选择向香港特区政府入境事务处申请换(补)发特区护照,亦可将申请材料通过使馆转递。如申请人从未持有香港特区永久性居民身份证,或持有旧版香港特区永久性居民身份证,可在申请特区护照时一并递交永久性居民身份证申请。

如通过使馆转递申请,可登陆香港特区政府入境事务处网站查阅申请条件、要求、表格及收费,向使馆递交规定申请材料和手续费。

    (二)往来内地

持有效《港澳居民来往内地通行证》(“回乡证”),可直接持该证赴中国内地旅行;如未持有效《港澳居民来往内地通行证》,可通过“中国领事”APP向使馆申请办理中国旅行证用于入境中国内地。

1、登录APP,根据提示逐步、完整、准确填写个人基本信息(如无法完成APP账户实名认证,可使用他人已认证的账户办理)。

2、上传数码证件照片(6个月内近照,白色背景、深色衣服、五官清晰、可见双耳。具体规格请参照“电子护照人像照片规格要求”。

3、上传附加办证材料:

1)香港特区护照或特区其他旅行证件;

2)申请人如未满16周岁,还需上传父母一方或法定监护人的护照等身份证件,以及证明法定监护关系的材料(如出生证明、户口簿、离婚判决书、监护授权委托书等)

请注意:

1、通过APP提交的办证材料电子图片须与正本一致,申请人应确保图片及其所有内容的真实性,并承担一切责任。

    2、办理旅行证,需提交与APP中上传的证件照片一致的彩色白底证件照片2张。

(三)丢照返港

如遗失香港特区护照需紧急返回香港,可持有效香港永久居民身份证原件,可通过“中国领事”APP向使馆申请办理中国旅行证;如香港永久居民身份证一并遗失,可向使馆申请办理入境身份陈述书和进入许可。

建议您主动联系香港特区政府入境事务处协助在外香港居民小组(24小时求助热线+852 1868),以利于加快身份核查进度。

1、登录APP,根据提示逐步、完整、准确填写个人基本信息(如无法完成APP账户实名认证,可使用他人已认证的账户办理)。

2、上传数码证件照片(6个月内近照,白色背景、深色衣服、五官清晰、可见双耳。具体规格请参照“电子护照人像照片规格要求”。

3、上传附加办证材料:

1)香港特区护照及永久居民身份证资料页(如有);

2)申请人如未满16周岁,还需上传父母一方或法定监护人的护照等身份证件,以及证明法定监护关系的材料(如出生证明、户口簿、离婚判决书、监护授权委托书等)

请注意:

1、办理香港进入许可,需填写ID1003A表格(来港旅游/过境申请表);

2、如遗失香港永久性居民身份证或由儿童身份证转换为成人身份证,须亲自返港补办或更换此类身份证。

3、办理旅行证,需提交与APP中上传的证件照片一致的彩色白底证件照片2张。

三、办理时间及收费

通过使馆转递办理香港特区护照通常需要6-8周,证件办妥后由使馆电话通知领取,手续费40谢克尔。不提供加急服务。

办理中国旅行证,自线下递交材料之日起,通常需要4个工作日,费用65谢克尔。加急办理需要3个工作日,另付加急费100谢克尔。特急办理需要2个工作日,另付特急费150谢克尔

身份陈述书和进入许可办理通常需4个工作日。身份陈述书手续费40谢克尔,进入许可费用40谢克尔。如加急(3个工作日)或特急(2个工作日)办理,需另付相应加急费100谢克尔或特急费150谢克尔

有关费用需在受理后通过有关证件服务公司代缴。

澳门特区居民旅行证件

   一、适用情形及所需材料

  (一)定居外国

  使馆不直接受理或转递澳门特区旅行证件申请。海外澳门特区旅行证件申请人可直接向澳门特区身份证明局提交申请,详情请查询澳门特区身份证明局(网址:http://www.dsi.gov.mo,电话:0853-28370777,传真:0853-28337028)。自2020年1月起,特区身份证明局推出网上申请特区旅行证件服务。

  (二)往来内地

  持有效《港澳居民来往内地通行证》(“回乡证”),可直接持该证赴中国内地旅行;如未持有效《港澳居民来往内地通行证》,可通过“中国领事”APP向使馆申请办理中国旅行证。

  1、登录APP,根据提示逐步、完整、准确填写个人基本信息(如无法完成APP账户实名认证,可使用他人已认证的账户办理)。

  2、上传数码证件照片(6个月内近照,白色背景、深色衣服、五官清晰、可见双耳。具体规格请参照“电子护照人像照片规格要求”。

  3、上传附加办证材料:

  1)澳门特区护照或特区其他旅行证件;

2)申请人如未满16周岁,还需上传父母一方或法定监护人的护照等身份证件,以及证明法定监护关系的材料(如出生证明、户口簿、离婚判决书、监护授权委托书等)

  请注意:

  1、通过APP提交的办证材料电子图片须与正本一致,申请人应确保图片及其所有内容的真实性,并承担一切责任。

  2、办理旅行证,需提交与APP中上传的证件照片一致的彩色白底证件照片2张。

  (三)丢照返澳

  如遗失澳门特区护照需返回澳门,可通过“中国领事”APP向使馆申请办理中国旅行证。

  申请人可主动与澳门特区主管部门联系(24小时海外紧急求助热线:+853-28573333),将加快身份核查进度。申请人亦可注册登录澳门“公共服务一户通”应用程序,使用“海外求助——旅游途中遗失证件”服务,并向拟提交申请的使馆提供“申请号码”和“验证码”,以便使馆跟进验证。

  1、登录APP,根据提示逐步、完整、准确填写个人基本信息(如无法完成APP账户实名认证,可使用他人已认证的账户办理)。

  2、上传数码证件照片(6个月内近照,白色背景、深色衣服、五官清晰、可见双耳。具体规格请参照“电子护照人像照片规格要求”。

  3、上传附加办证材料:

  1)个人资料(指模、照片、证件副本);

2)申请人如未满16周岁,还需上传父母一方或法定监护人的护照等身份证件,以及证明法定监护关系的材料(如出生证明、户口簿、离婚判决书、监护授权委托书等)

  请注意:

  1、如遗失澳门特区护照需经香港返回澳门,须同时办理香港特区进入许可,并交纳相关费用。

    2、办理旅行证,需提交与APP中上传的证件照片一致的彩色白底证件照片2张。

  三、办理时间及收费

  办理中国旅行证,自线下递交材料之日起,通常需要4个工作日,费用65谢克尔。加急办理需要3个工作日,另付加急费100谢克尔。特急办理需要2个工作日,另付特急费150谢克尔。有关费用需在受理后通过有关证件服务公司代缴。

    

    注:以上内容由中国驻以色列使馆解释。