On November 16th, 2017,Israel HaYom, Israel's largest-circulation Hebrew newspaper, published Ambassador Zhan Yongxin's Article Entitled " China's New Era of Development is Win-win with Israel". The full text is as follows:
עידן החדש של הפיתוח של סין יועיל גם לישראל
כיום, סין הפכה להיות מנוע חשוב להתפתחות הכלכלה העולמית,
רעיונותה הפיתוח והמדיניות שלה משכו יותר תשומת לב מהקהילה
הבינלאומית. לפני זמן לא רב, הקונגרס הלאומי ה -19 של המפלגה הקומוניסטית של סין התכנס בבייג'ינג, וקבע את אסטרטגיות הפיתוח של סין ואת היעדים שלה במשך 30 השנים הבאות, ומפנה תשומת לב רבה מהעולם.
הדגש הגדול ביותר של הכנס הוא להציג את האידיאולוגיה הסוציאליסטית עם מאפיינים סיניים בעידן החדש. בחמש השנים האחרונות, סין עשתה הישגים היסטוריים ברפורמה ובמודרניזציה שלה, התמ"ג שלה עלה ל -12 טריליון דולר, וסין עמדה בנקודת מוצא היסטורית חדשה. הסתירה העיקרית בסין הפכה לסתירה בין הצורך הגובר לחיים טובים יותר של העם הסיני לבין ההתפתחות הלקויה והבלתי מאוזנת.סוציאליזם עם מאפיינים סיניים נכנס לעידן חדש.
בעידן החדש הזה, סין תמשיך לדבוק ברעיונות הפיתוח של חדשנות, תיאום, אנרגיה ירוקה, פתיחות ושיתוף,ולקדם את הפיתוח המתואם של כלכלה, פוליטיקה, תרבות, חברה ואקולוגיה. בשנת 2020, סין תשיג את יעדה של החברה המשגשגת למדי מכל המובנים . משנת- 2020 עד- 2035, סין תממש את המודרניזציה הסוציאליסטית. מ- 2035 עד אמצע המאה הנוכחית, סין תהיה עוצמה סוציאליסטית מודרנית שמאופיינת בחוזקה, דמוקרטית, מתקדמת בתרבות, הרמונית ויפה.
בעידן החדש,סין תדבוק את מדיניות המדינה הבסיסית של רפורמה ופתיחה בפיתוח הכלכלה, תקדם את ההתאמה המבנית העמוקה של כלכלתה בעזרת מדיניות פתיחה מתקדמת, תרחיב את נקודת המפגש עם האינטרסים של מדינות שונות, תבנה ותתרום בכלכלה העולמית בעלת אופן פתוח. בתקופה האחרונה, סין יזמה כמה צעדים חדשים לפתיחה.ראשית, לקדם "יוזמת הרצועה והכביש". יש לבנות במשותף באמצעות התייעצות כדי לענות על האינטרסים של כולם, ויש לשלב את אסטרטגיות הפיתוח של המדינות לאורך אזור היוזמה ולעשות איתן שיתופי פעולה בחדשנות. שנית, להאיץ את בנייתה של מדינת סחר חזקה. יש להאיץ את השינוי במנגנון הפיתוח של סחר החוץ, ליישם מדיניות יבוא פרואקטיבית יותר ולקדם פיתוח מאוזן של יבוא ויצוא. שלישית, לשפר את הסביבה עבור השקעות זרות.לחזק חקיקות בשימוש השקעות זרות, לשפר את מערכת הניהול להשקעות זרות וליצור שוק עם תחרות הוגנת. רביעית, לייעל את הפריסה של פתיחות אזוריות. יש להאיץ לפתוח את מערב סין, לתת יותר חופש לרפורמה באזור סחר חופשי, ולחקור את האפשרות לבניית נמל סחר חופשי. חמישית, לחדש את שיטות שיתופי הפעולה בהשקעות זרות. לקדם שיתוף פעולה עולמי ביכולת הייצור, לשפר את יכולת הליבה של מפעלים סיניים, להדריך את הארגונים לציית לחוקים במדינות המארחות ולהגן על הסביבה. שישית, לקדם את הליברליזציה ואת הסיוע לסחר והשקעות. לתמוך במערכת הסחר הרב-צדדית, לקדם את בנייתו של אזור סחר חופשי באופן יציב ולשפר את רמת הפתיחות הדו-צדדית. התפתחותה של סין בעידן חדש תיצור יותר הזדמנויות לטובת העולם כולו. תפיסה זו קובעת גם את החשיבה הדיפלומטית של סין על קידום בניית סוג חדש של יחסים בינלאומיים וקידום בניית קהילה אנושית עם גורל משותף . סין תקיים את הדגל לשלום, לפיתוח, לשיתוף פעולה ולניצחון משותף, תגן את שלום העולם ותעורר לפיתוח משותף.
כשגריר סין בישראל, אני מודאג מאוד מחשיבותו של הקונגרס הלאומי ה-19 לפיתוח היחסים בין סין לבין ישראל. בעידן החדש, סין תמשיך לקדם אסטרטגיית פיתוח מונעת חדשנות. ישראל ידועה בחדשנותה ולסין יש כושר ייצור חזק ושוק עצום, שיתוף הפעולה בין שתי המדינות הוא משלים ביותר. במארס 2017 הודיעו שתי המדינות על כינון שותפות מקיפה בחדשנות בין סין לבין ישראל, שתקדם את שיתוף הפעולה העתידי בין שתי המדינות לרמה גבוהה יותר. באמצעות שיתוף פעולה מועיל הדדית, הן סין והן ישראל יקצרו פירות פיתוח נוספות ויועילו להמונים משני הצדדים!